-
1 flap
I [flæp]1) (on pocket) risvolto m., patta f.; (on envelope) linguetta f.; (on hat) tesa f.; (on tent) lembo m.; (on table) ribalta f.; (of trapdoor) botola f.; (for cat) gattaiola f.2) (movement) (of wings) battito m.; (of sail) (lo) sbattere3) aer. flap m., ipersostentatore m.4) colloq. (panic)II 1. [flæp]verbo transitivo (forma in -ing ecc. - pp-) [ wind] fare sbattere, agitare [sail, cloth]; [ person] scuotere [ sheet]; sventolare, agitare [paper, letter] (2.at — verso)
2) colloq. (panic) agitarsi* * *[flæp] 1. noun1) (anything broad or wide that hangs loosely: a flap of canvas.) lembo2) (the sound made when such a thing moves: We could hear the flap of the flag blowing in the wind.) lo sbattere3) (great confusion or panic: They are all in a terrible flap.) agitazione2. verb1) (to (make something) move with the sound of a flap: the leaves were flapping in the breeze; The bird flapped its wings.) agitarsi; battere, sbattere2) (to become confused; to get into a panic: There is no need to flap.) agitarsi* * *[flæp]1. n2)to give sth a flap — sbattere qcthey could hear the flap of the sails — (sound) sentivano sbattere le vele
2. vt(subj: bird: wings) sbattere, battere, (shake: sheets, newspaper) agitare, sbattere3. vi1) (wings, sails, flag) sbattere2) (fam: panic) farsi prendere dal panico* * *flap /flæp/n.1 falda; lembo: the flap of an envelope, il lembo di una busta; flap of skin, lembo di pelle; tent flap, lembo di tenda8 (aeron.) flap; ipersostentatore10 (ling.) monovibrazione11 (fam.) agitazione; trambusto: to be in a flap (over st.), essere agitato (per qc.); to get in a flap, agitarsi● ( di cane, ecc.) flap-eared, dalle orecchie penzoloni □ storm flap, falda contro la pioggia ( di tenda o indumento).(to) flap /flæp/A v. t.1 agitare; sbattere; sbatacchiare; battere: The wind flapped the sails, il vento agitava le vele; The pigeon was flapping its wings, il piccione batteva le ali; to flap a hand, agitare una manoB v. i.3 (fam.) agitarsi; essere nervoso* * *I [flæp]1) (on pocket) risvolto m., patta f.; (on envelope) linguetta f.; (on hat) tesa f.; (on tent) lembo m.; (on table) ribalta f.; (of trapdoor) botola f.; (for cat) gattaiola f.2) (movement) (of wings) battito m.; (of sail) (lo) sbattere3) aer. flap m., ipersostentatore m.4) colloq. (panic)II 1. [flæp]verbo transitivo (forma in -ing ecc. - pp-) [ wind] fare sbattere, agitare [sail, cloth]; [ person] scuotere [ sheet]; sventolare, agitare [paper, letter] (2.at — verso)
2) colloq. (panic) agitarsi
См. также в других словарях:
Pocket — For other uses, see Pocket (disambiguation). Patch pocket with topstitching on the back of a pair of blue jeans. A pocket is a bag or envelope like receptacle either fastened to or inserted in an article of clothing to hold small items. Pockets… … Wikipedia
flap — [flap] n. [ME flappe < the v.] 1. anything flat and broad that is attached at one end and hangs loose or covers an opening [the flap of a pocket] 2. the motion or slapping sound of a swinging flap [the flap of an awning] 3. Archaic a blow with … English World dictionary
flap — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ small ▪ loose ▪ a loose flap of skin ▪ tent ▪ pocket ▪ … Collocations dictionary
pocket flap — noun a flap that covers the access to a pocket • Hypernyms: ↑flap • Part Holonyms: ↑pocket … Useful english dictionary
Pocket watch — This article is about the portable timepiece. For the Dave Grohl album, see Pocketwatch (album). A gold pocket watch with hunter case and watch chain … Wikipedia
flap — flapless, adj. /flap/, v., flapped, flapping, n. v.i. 1. to swing or sway back and forth loosely, esp. with noise: A loose shutter flapped outside the window. 2. to move up and down, as wings; flap the wings, or make similar movements. 3. to… … Universalium
Pocket protector — [ thumb|right|A pocket protector promoting the Linux operating system.] A pocket protector is a sheath designed to hold writing instruments and other small implements, such as slide rules, while preventing them from damaging the wearer s shirt… … Wikipedia
flap — v. & n. v. (flapped, flapping) 1 a tr. move (wings, the arms, etc.) up and down when flying, or as if flying. b intr. (of wings, the arms, etc.) move up and down; beat. 2 intr. colloq. be agitated or panicky. 3 intr. (esp. of curtains, loose… … Useful english dictionary
Open flap debridement — In dentistry, open flap debridement is a periodontal procedure in which the supporting alveolar bone and root surfaces of teeth are exposed by incising the gingiva to provide increased access for scaling and root planing. While the efficacy of… … Wikipedia
cargo pocket — noun : a large pocket usually with a flap and a pleat * * * a large patch pocket, usually pleated at the sides and often having a flap. [1970 75] … Useful english dictionary
Besom pocket — A Besom Pocket is a set in pocket (the pocket opening is cut into the garment rather than applied set on like a patch pocket) that is finished and strengthened with piping or fabric welts along its length. It is also known in the American… … Wikipedia